English Lyrics

In het verleden heb ik wel eens in het Engels teksten geschreven die in principe songteksten moesten voorstellen. Ik heb ze al ooit eerder gepubliceerd gehad, maar uiteindelijk ook weer van internet verwijderd. Nu publiceer ik ze opnieuw. Hopelijk vinden jullie het iets!!


LOVE ON A DISTANCE

You are so close in my heart

And yet you are so far away
And if that is'nt bad enough,
You are with someone else
Someone who's living close to you
But he doesn't love you the way I do

It's love, love on a distance
You are so damn far away
But our hearts, our hearts are still connectect
Only I miss you everyday
Yes it's love, love on a distance
You know I want you to stay
So please, please just stay one night
Then I know it's all gonna be ok
The first time I saw you
You where here for a short time
I looked into your eyes
Warmth and love overwhelmed me
You melted all the ice
And when I first touched your lips
My heart opend just only for you
Now after al these years I've been with other women
But it never was the same
I was looking for the love you give me
But I could'nt find it anyway
It's love, love on a distance
You are so damn far away
But our hearts, our hearts are still connectect
Only I miss you everyday
Yes it's love, love on a distance
You know I want you to stay
So please, please just stay one night
Then I know it's all gonna be ok
Now I'm waiting for that wonderfull day
The day we'll be together
Again and forever
I just can't let you away
My heart would you say;
You still are my special girl
You completely changed my world
Don't care about the distance
No not anymore
We will be together
I won't let you go again!!
It's love, love on a distance
You are so damn far away
But our hearts, our hearts are still connectect
Only I miss you everyday
Yes it's love, love on a distance
You know I want you to stay
So please, please just stay one night
Then I know it's all gonna be ok
It's love, love on a distance
You are so damn far away
But our hearts, our hearts are still connectect
Only I miss you everyday
Yes it's love, love on a distance
You know I want you to stay
So please, please just stay one night
Then I know it's all gonna be ok
Yeah babe it's all gonna be ok....

THE GIRL


Once upon a time i met a girl who totally rocked my world.
It felt like love at te first sight so we went on a date for the night.
After that everything went well untill our first fight.
And then she said:
When do you grow up?
You are so selfish!
You are an egoist!
Do you even care?
Our fights quickly faded and the good feelings returned.
She said she loved me.
And i'm sure i feld the same,
but how foolish as i was i told her i was'nt ready.
So she started screaming:
When do you grow up?
You are so selfish!
You are an egoist!
Do you even care?
It feld terrible.
She decided to see others.
I did'nt want to.
I said i loved her.
She got a boyfriend.
I got jealous.
She was complaining.
And then i said:
When do you grow up?
You are so selfish!
You are an egoist!
Do you even care?
Well, She did care but she loved someone else.
It feld she like put's me before a wall and made me think is she even worth it after all.
Then she came to me and said:
You are grown up!
You are my best friend!
I'll never leave you!
And i really care........
 
IM SORRY

i'm sorry for what i did to you
i never ment to hurt you
i know how you feel
it hurts me to

i'm sorry for what others did to you
it hurts me to
together we're sad
together we cry

but i wanna see you happy
yeah girl i'm going to give everything i have to make you happy
i will never let someone hurt you ever again
i'll protect you from everything that makes you sad
we'll replace your tears for the biggest and most beautifull smile in the world
together we'll make everyone laugh, we'll make everyone happy

im sorry for what i did to you girl
i wanna see your smile
i wanna smile with you
together we'll smile
together we'll make everyone happy

c'mon now, just smile

your tears finally vanish
you're happy at least

your smile makes me warm
it makes me wanna kiss you

girl im sorry for what i did to you
yeah i love you
together we smile
together we cry
i won't let you down

i'll protect you for everything that makes you sad

together we will smile babe, together we will be happy

yeah, together we will be happy


SOMETIMES I WONDER

Sometimes I wonder. I wonder what’s the reason of life.
At those moments, everything goes wrong.
It feels like I can’t do anything right.
It’s like people only can see the bad things I do.
The good things I do, they won’t ever talk about.
They call me names, I feel bad, locked up in a hole of darkness.

But when I first met you,
I felt things would change.
I knew I would get out of this hole of fucking darkness!
It’s like you whispered, ‘everything will be all right’
I listened to these words.
They made me stronger.
They made me forget about all the negative,
And focus me on all the positive.

Now when I feel bad, and I see you,
It’s like I feel the sun shining bright in front of me.
It’s like a wave of love is overthrowing me.
For a while, I’m out of this dark blur.
Everything looks good, smells good, tastes good, and feels good.
I want you, the shining light in my life.

But still when I face the truth,
I fall back in this dark hole.
You just want to be friends.
Where I want more.

Yet youre there for me.
And I’ll be there for you.
I will never let you down.
And will protect you from anything bad.

I know our bond is strong enough to defeat this dark hole.
To let the sun in.
Maybe we can’t be lovers.
But we can be friends.
And I will never give that up.

Just promise me girl,
That we will always be friends.
I need you,
And maybe you need me to.
Together we can face anything.
No matter what.

Thanks for being there for me
I love you
I always will


LEROY > THE LEE